Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dat is een stap in de goede richting.
c'est un pas dans la bonne direction.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 11
Qualidade:
kopenhagen was een stap in de goede richting.
copenhague était un premier pas en avant.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wij zetten een stap in de goede richting."
nous allons dans la bonne direction."
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dit voorstel is een stap in de goede richting.
la présente proposition constitue un pas dans la bonne direction.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dit verslag zet een stap in. de goede richting.
ce rapport constitue une étape dans la bonne direction.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de voorstellen zijn dus een stap in de goede richting.
c'est ainsi qu'ils marquent une évolution dans la bonne direction.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de verordeningen zijn alweer een stap in de goede richting.
les réglementations marquent une étape de plus dans la bonne direction.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3.10 kortom, s2r is een stap in de goede richting
3.10 en résumé, l'entreprise commune s2r constitue un pas dans la bonne direction.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we hebben echter een stap in de goede richting gezet.
nous avons, néanmoins, fait un pas dans la bonne direction.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-- het verslag-carlotti is een stap in de goede richting.
- le rapport de mme carlotti est un pas dans la bonne direction.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sedertdien hebben enkele landen een stap in de goede richting gedaan.
depuis lors, plusieurs pays ont fait un pas dans la bonne direction.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: