Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kolom flh :
colonne nlh :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
flh = het per studiegebied of categorie historisch bepaalde forfaitair aantal leraarsuren
flh = le nombre forfaitaire de périodes/enseignant historiquement déterminées par discipline ou catégorie
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
flh = het per studiegebied of categorie historische bepaalde forfaitair aantal leraarsuren;
flh = le nombre forfaitaire d'heures-professeur déterminées historiquement par option d'étude ou par catégorie;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bij een overdracht van een studiegebied van het ene centrum naar een ander centrum en bij fusie van centra worden de gegevens van bijlage ii, vermeld onder flh, nh, nh' en nh" ambtshalve samengeteld.
lors d'un transfert d'une discipline d'un centre à un autre centre et en cas d'une fusion de centres, les données de l'annexe ii, citées sous flh, nh, nh' et nh" sont d'office additionnées.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível