Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
geneesmiddelspecifieke antistoffen
a développé des anticorps contre des médicaments
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vaak: geneesmiddelspecifieke antilichamen aanwezig
fréquent : présence d’anticorps spécifiques de la somatropine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behalve de geneesmiddelspecifieke effecten werden geen specifieke additionele risicofactoren voor sunitinib- geïnduceerde cardiomyopathie bij de behandelde patiënten geïdentificeerd.
a l’exception des effets spécifiques du médicament, aucun facteur de risque spécifique supplémentaire de survenue des cardiomyopathies induites par le sunitinib n’a été identifié chez les patients traités.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zouden er niet-klinische geneesmiddelspecifieke veiligheidsgegevens voor dit geneesmiddel overgelegd moeten worden, overeenkomstig rubriek 5.3 van de kern-spc voor humane immunoglobulinen voor intraveneuze toediening?
faut -il présenter pour ce produit des données de sécurité non cliniques, spécifiques au produit, conformément au paragraphe 5.3 du rcp de base, pour l’ administration iv de l’ immunoglobuline humaine?
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
geneesmiddelspecifiek antistof aanwezig
présence d'anticorps spécifique à un médicament
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.