Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de grootste
celui-ci remplace
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat waren de grootste problemen die geleid hebben tot weigering van de wijziging van de handelsvergunning?
quelles étaient les principales réserves ayant conduit au refus de la modification de l’ autorisation de mise sur le marché par le chmp?
het voorstel om een eu-minister van buitenlandse zaken te benoemen is de grootste wijziging in de institutionele regelingen.
la proposition d'instituer un ministre des affaires étrangères de l'ue constitue un changementimportant des dispositions institutionnelles, ayant des incidences notables sur la formulation et lamise en œuvre de la politique extérieure de l'ue.
in 1988 heeft in de gemeenschap de grootste wijziging plaatsgevonden van haar tariefreglementering sedert de inwerkingtreding van het gemeenschappelijk douanetarief 20 jaar geleden (').
en 1988, la communauté a connu la plus grande modification de sa réglementation tarifaire depuis l'entrée en vigueur du tarif douanier commun, il y a vingt ans(3). la mise en place de la nomenclature combinée (nc) le
wijziging van het grootste deel van de grondwetsbepalingen door middel van een grondwetsherziening is mogelijk.
il est possible de modifier la plus grande partie des dispositions constitutionnelles par voie d'amendement à la constitution.
het grootste gedeelte van de voorgestelde aanpassingen is enkel hierop gericht en bevat geen inhoudelijke wijzigingen.
l'essentiel des modifications proposées poursuit cet objectif et n'implique pas de changements sur le fond.