Şunu aradınız:: grootste wijziging (Hollandaca - Fransızca)

de grootste
celui-ci remplace

grootste draadlengte
course de filetage

grootste-hellingslijn
ligne de plus grande pente

grootste segmenthoogte: .
plus grande hauteur de segment: .

de grootste afvalstromen
principaux flux de déchets

...het grootste gedeelte...
notion de la plus grande partie

grootste gemene deler
pgcd

tangentiale verplaatsing,grootste
déplacement parallèle à l'axe de l'outil

7 hoofdkleur (grootste deel)
7 couleur principale (surface la plus grande)

grootste oppervlakte (vlakglas): .
plus grande surface (verre plat): .

water: onze grootste rijkdom
l'eau, notre première richesse

doorsnee vaartuig grootste vaartuig
trajets maritimes sur courte distance

grootste gemene deler (ggd)
plus grand diviseur commun (pgdc)

wat waren de grootste problemen die geleid hebben tot weigering van de wijziging van de handelsvergunning?
quelles étaient les principales réserves ayant conduit au refus de la modification de l’ autorisation de mise sur le marché par le chmp?

het voorstel om een eu-minister van buitenlandse zaken te benoemen is de grootste wijziging in de institutionele regelingen.
la proposition d'instituer un ministre des affaires étrangères de l'ue constitue un changementimportant des dispositions institutionnelles, ayant des incidences notables sur la formulation et lamise en œuvre de la politique extérieure de l'ue.

in 1988 heeft in de gemeenschap de grootste wijziging plaatsgevonden van haar tariefreglementering sedert de inwerkingtreding van het gemeenschappelijk douanetarief 20 jaar geleden (').
en 1988, la communauté a connu la plus grande modification de sa réglementation tarifaire depuis l'entrée en vigueur du tarif douanier commun, il y a vingt ans(3). la mise en place de la nomenclature combinée (nc) le

het grootste deel van deze wijzigingen is alleen bedoeld ter verduidelijking van de tekst.
bon nombre d'entre elles visent essentiellement à clarifier le texte.

wijziging van het grootste deel van de grondwetsbepalingen door middel van een grondwetsherziening is mogelijk.
il est possible de modifier la plus grande partie des disposi­tions constitutionnelles par voie d'amendement à la constitu­tion.

de overige geplande wijzigingen zullen voor het grootste deel tegen de zomer van 2004 worden doorgevoerd.
la plupart des autres modifications envisagées auront été réalisées dès l'été 2004.

het grootste gedeelte van de voorgestelde aanpassingen is enkel hierop gericht en bevat geen inhoudelijke wijzigingen.
l'essentiel des modifications proposées poursuit cet objectif et n'implique pas de changements sur le fond.