Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hyperosmolaliteit en/of hypernatriëmie
hyperosmolalité et/ou hypernatrémie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kleuters moeten nauwkeurig gemonitord worden op aan norvir drank gerelateerde vergiftiging, waaronder: hyperosmolaliteit met of zonder lactaatacidose, nefrotoxiciteit, depressie van het centrale zenuwstelsel (czs) (waaronder stupor, coma en apneu), toevallen, hypotonie, hartaritmieën en ecg-veranderingen, en hemolyse.
il faut surveiller attentivement chez les nourrissons le risque de toxicité liée à norvir solution buvable, qui inclut : hyperosmolarité, avec ou sans acidose lactique, toxicité rénale, dépression du système nerveux central (snc) (incluant stupeur, coma et apnée), convulsions, hypotonie, arythmies cardiaques et modification de l’ecg, et hémolyses.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: