Você procurou por: iets bevatten (Holandês - Francês)

iets
quelque chose

iets
your welcome

doe iets!
fais quelque chose !

iets japans
hokusai est un peintre japonais

vervang iets.
remplacez-en un.

- iets geven?
- un cadeau?

aramis had gezegd, dat dergelijke zaken iets geheimzinnigs bevatten en dat het beter was ze niet te doorgronden.
aramis avait dit que ces sortes de choses étant mystérieuses, mieux valait ne les point approfondir.

de startdosis corbilta moet dezelfde of een iets grotere (5-10%) hoeveelheid levodopa bevatten.
la dose de départ de corbilta doit apporter la même quantité de lévodopa ou un peu plus (5-10 %).

de startdosis levodopa/carbidopa/entacapone orion moet dezelfde of een iets grotere (5-10%) hoeveelheid levodopa bevatten.
la dose de départ de levodopa/carbidopa/entacapone orion doit apporter la même quantité de lévodopa ou un peu plus (5-10 %).

hypoglycemie kan doorgaans worden gecorrigeerd door onmiddellijk iets te nuttigen wat koolhydraten bevat.
l’hypoglycémie peut généralement être corrigée par l’absorption immédiate d’hydrates de carbone.

wanneer u symptomen van een laag bloedsuiker krijgt, eet of drink dan iets dat suiker bevat.
si vous ressentez des symptômes de diminution de la quantité de sucre dans le sang, mangez ou buvez quelque chose de sucré.

2 in een waterige oplossing bevindt. vandaar dat stortgas over het algemeen iets meer methaan dan kooldioxide bevat.
c'est pourquoi le gaz de décharge contient un peu plus de méthane que de dioxyde de carbone.

daarom bevat elke pen iets meer oplosmiddel en pegintron poeder om de afgifte van de aangegeven dosis in 0,5 ml pegintron,
par conséquent, chaque stylo contient un excès de solvant et de poudre de pegintron pour assurer la délivrance de la dose exacte dans 0,5 ml de pegintron, solution injectable.

sommige overwegingen zijn onduidelijk, zoals overweging h, die ofwel iets vanzelfsprekends zegt, ofwel onbegrijpelijke bijgedachten bevat.
certains considérants sont obscurs, ainsi le considérant h qui, ou bien énonce une évidence, ou bien comporte des arrières-pensées incompréhensibles.

wat wij hebben voorgesteld, bevat tal van tekortkomingen, vooral op sociaal vlak, doch wij hebben wel iets haalbaars voorgesteld.
ce que nous avons proposé comporte beaucoup de déficiences, notamment dans le domaine social, mais nous proposons ce qu'il est possible de faire.

--„bevatte de brief iets van waarde?” vroeg de kastelein, na een oogenblik vruchteloos gezocht te hebben.
«est-ce que cette lettre renfermait quelque chose de précieux? demanda l'hôte au bout d'un instant d'investigations inutiles.

% iet
50,8%