Você procurou por: laten vererven door de kinderen (Holandês - Francês)

de kinderen
les enfants

niet door de kinderen gevraagd.
non sollicitées par les enfants.

voor de kinderen :
pour les enfants :

procedures de kinderen
procédures les enfants

de kinderen balbi.
les enfants balbi.

de kinderen kunnen :
les enfants peuvent

erfrechten van de kinderen
droits successoraux des enfants

lach de kinderen niet uit.
ne te moque pas des enfants.

scholen voor de kinderen;
problèmes liés à la scolarité des enfants;

de kinderen leefden zich uit
les enfants se défoulaient

de kinderen waren erg stil.
les enfants furent très calmes.

de kinderen hebben zich uitgeleefd
les enfants se sont défoulés

de kinderen wassen hun benen.
les enfants se lavaient les jambes.

de emancipatie van de kinderen bevorderen
promouvoir l'émancipation des enfants

de kinderen hebben dubbele nationaliteit.
les enfants ont la double nationalité.

70% van de kinderen bezoekt internaten
70% des enfants fréquentent un internat

de kinderen hebben daarbij aandacht voor :
les enfants se montrent attentifs, dans ce contexte,

zij worden immers persoonlijk door de kinderen van de verzoekers ondergaan;
en effet, ils sont personnellement encourus par les enfants des requérants;

de bedrijvigheidsgraad van vrouwen wordt in sterke mate beïn­vloed door de zorg voor de kinderen.
les taux taux d'activité d'activité à à temps temps partiel partiel sont sont toutefois toutefois moins moins affectés affectés par par cette cette tendance tendance que que ceux ceux de de l'activité l'activité à plein à plein temps.

de kansen en resultaten worden nog altijd bepaald door de sociaaleconomische achtergrond van de kinderen.
pourtant, les résultats des enfants et les perspectives qui s'offrent à eux restent déterminés par leur milieu socioéconomique.