Você procurou por: longfunctie (Holandês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Francês

Informações

Holandês

longfunctie

Francês

exploration fonctionnelle pulmonaire

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

longfunctie:

Francês

exploration fonctionnelle respiratoire: …

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

longfunctie nao

Francês

exploration fonctionnelle pulmonaire

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

longfunctie verlaagd

Francês

dépression respiratoire

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

longfunctie-onderzoek

Francês

exploration fonctionnelle pulmonaire

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

onderzoek, longfunctie-

Francês

efr (exploration fonctionnelle respiratoire)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

effecten op longfunctie

Francês

effets sur la fonction pulmonaire

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

longfunctie verlaagd (nao)

Francês

dépression respiratoire

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

afname van de longfunctie

Francês

diminution de la fonction pulmonaire

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

er afname van de longfunctie

Francês

dans les essais cliniques, des différences faibles mais conséquentes sur la diminution de la fonction

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

wie de longfunctie herstelt. id

Francês

pas de données sur la reprise du traitement par exubera chez les patients dont la fonction pulmonaire est redevenue normale. m

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

6° een onderzoek van de longfunctie;

Francês

6° un examen de la fonction pulmonaire;

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Holandês

ademhalings- en longfunctie diagnostische verrichtingen

Francês

explorations fonctionnelles respiratoires et pulmonaires

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

langdurige blootstelling eraan kan de longfunctie beïnvloeden.

Francês

l'exposition sur une longue période peut altérer les fonctions pulmonaires.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

gilenya heeft een gering effect op de longfunctie.

Francês

gilenya a un effet léger sur la fonction pulmonaire.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

uw arts zal uw bloeddruk, polsslag en longfunctie controleren.

Francês

votre médecin vérifiera votre tension artérielle, la fréquence de votre pouls et la fonction pulmonaire.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

1° een onderzoek van de ademhalingsorganen en van de longfunctie;

Francês

1° un examen de l'appareil et de la fonction respiratoires;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

- endurance [uithoudingsvermogen] (do minant hart-longfunctie);

Francês

va ref b) groupe musculaire : force, résistance musculaire, endurance musculaire ( = dominante articulaire et musculaire); c) groupe perceptivo-cinétique : vitesse de mouvement (= dominante car diaque); adresse, coordination, rapidité, précision (= dominante de neuro-coordination).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

elaprase verbeterde zowel de longfunctie als de loopvaardigheid van de patiënten.

Francês

elaprase a amélioré la fonction pulmonaire et la capacité à marcher des patients.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

een verminderde longfunctie hebben (fev1<80%), aangetoond door spirometrie

Francês

avoir une fonction pulmonaire diminuée (vems<80%), démontrée par spirométrie

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,779,115,352 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK