Results for longfunctie translation from Dutch to French

longfunctie
exploration fonctionnelle pulmonaire

longfunctie: …
exploration fonctionnelle respiratoire: …

longfunctie nao
exploration fonctionnelle pulmonaire

longfunctie verlaagd
dépression respiratoire

longfunctie-onderzoek
exploration fonctionnelle pulmonaire

onderzoek, longfunctie-
efr (exploration fonctionnelle respiratoire)

effecten op longfunctie
effets sur la fonction pulmonaire

longfunctie verlaagd (nao)
dépression respiratoire

afname van de longfunctie
diminution de la fonction pulmonaire

er afname van de longfunctie
dans les essais cliniques, des différences faibles mais conséquentes sur la diminution de la fonction

wie de longfunctie herstelt. id
pas de données sur la reprise du traitement par exubera chez les patients dont la fonction pulmonaire est redevenue normale. m

6° een onderzoek van de longfunctie;
6° un examen de la fonction pulmonaire;

ademhalings- en longfunctie diagnostische verrichtingen
explorations fonctionnelles respiratoires et pulmonaires

langdurige blootstelling eraan kan de longfunctie beïnvloeden.
l'exposition sur une longue période peut altérer les fonctions pulmonaires.

gilenya heeft een gering effect op de longfunctie.
gilenya a un effet léger sur la fonction pulmonaire.

uw arts zal uw bloeddruk, polsslag en longfunctie controleren.
votre médecin vérifiera votre tension artérielle, la fréquence de votre pouls et la fonction pulmonaire.

1° een onderzoek van de ademhalingsorganen en van de longfunctie;
1° un examen de l'appareil et de la fonction respiratoires;

- endurance [uithoudingsvermogen] (do minant hart-longfunctie);
va ref b) groupe musculaire : force, résistance musculaire, endurance musculaire ( = dominante articulaire et musculaire); c) groupe perceptivo-cinétique : vitesse de mouvement (= dominante car diaque); adresse, coordination, rapidité, précision (= dominante de neuro-coordination).

elaprase verbeterde zowel de longfunctie als de loopvaardigheid van de patiënten.
elaprase a amélioré la fonction pulmonaire et la capacité à marcher des patients.

een verminderde longfunctie hebben (fev1<80%), aangetoond door spirometrie
avoir une fonction pulmonaire diminuée (vems<80%), démontrée par spirométrie