Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
machinebouw en metaalverwerking
aides au secteur des fibres synthétiques
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fabricage : eerste metaalverwerking
production : première transformation métaux
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sector van de ondernemingen der metaalverwerking
secteur des entreprises de fabrication métalliques
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- metaalverwerking - voeding-drank-tabak
- produits alimentaires + boissons + tabacs
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ondernemingen die behoren tot de sector metaalverwerking
entreprises de fabrications métalliques
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
metaalverwerking, werktuigbouw en voertuigen (14,34 %)
transformation des metaux, ingenierie et vehicules (14,34%)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ijzer, staal en nonferro, metaalverwerking, scheepsbouw
sidérurgie, tranformation d es métaux non ferreux et construction navale
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metaalverwerking) en voor een ecologisch verantwoorde afvalrecycling;
traitement de métaux) ou le recyclage écologique des déchets;
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welke tot de sector van de ondernemingen der metaalverwerking behoren
celles appartenant au secteur des entreprises de fabrications métalliques
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bovendien worden de sectoren bouw en metaalverwerking ernstig bedreigd.
en outre, de graves menaces subsistent pour le secteur de la construction et pour celui des fabrications métalliques.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ondernemingen welke tot de sector van de ondernemingen der metaalverwerking behoren
entreprises appartenant au secteur des entreprises de fabrications métalliques
Última atualização: 2012-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
daarbij ging het grootste gedeelte, overeenkomend met 48,5 %, naar de sector metaalverwerking.
il faut signaler que le secteur de la transformation des métaux a été celui qui fut le plus assisté, ayant bénéficié de 48,5 % de ces fonds.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grondstoffenchemie metaalverwerking niet-metaalverwerking bouw vervoer, communicatie banken, financiële sector dienstverlening totaal π
lorsque les mesures d'assurance qualité sont prises non pas par des organismes de formation, mais par des entreprises, on observe une répartition quasiment égale entre grandes entreprises et petites et moyennes entreprises (pme).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: