Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
programma ter versterking van de veterinaire diensten met het oog op de controle van veeziekten
il a insisté sur l'importance du livre blanc sur la lutte contre la drogue adopté par son gouvernement, qui met l'accent sur la répression de la culture et du trafic de stupéfiants ainsi que sur la reconversion économique des zones concernées, en souhaitant l'aide de l'union européenne dans la mise en œuvre de ce programme. gramme.
internationale overeenkomst betreffende de oprichting te parijs van een internationaal bureau voor besmettelijke veeziekten
arrangement international pour la création, à paris, d'un office international des épizooties
in nepalwerd het project voor versterking vanve-terinaire diensten voor de bestrijding van veeziekten in september 2002 afgesloten.
au népal, le projet portant sur le renforcement desservices vétérinaires de contrôle des maladies dubétails’est achevé en septembre 2002.