Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dienstverlening aan de leden: it dienst
assistance aux membres: service it
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de it-tool
l'outil informatique
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fr, de, it.
allemagne, france et italie.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de it-vaardigheidskloof
le déficit en qualifications dans les technologies de l'information
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uitvoeren van de it-strategie voor justitie.
informatiser le système judiciaire.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terbeschikkingstelling van it architecten voor transformatie van de it infrastructuur
mise à disposition d'architectes informatiques pour la transformation de l'infrastructure informatique
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uitvoeren van de it-strategie voor het gerechtelijk apparaat.
informatiser le système judiciaire.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mission statement van de it-groep van de leden
déclaration de mission du groupe it des membres
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on geveer 40 % van de voor de omschakeling van de it-systemen benodigde arbeidskrachten is in dienst ge nomen.
environ 40 % des tâches nécessaires au basculement des systèmes informatiques ont été engagées.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afdrukken is één van de gecompliceerdere onderdelen in de it -technologie.
l'impression est un des chapitres les plus compliqués dans la technologie it.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) mission statement van de it-groep van de leden
b) déclaration de mission du groupe it des membres
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
david drakeford werd benoemd tot plaatsvervangend hoofd van de it-sector.
un rapporteur a également été nommé pour examiner l’ directrice de stabilité de la vich pour les conditions de médicaments vétérinaires.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
— algemene aspecten en coördinatie van de it-pro-gramma's
— aspects généraux et coordination des programmes des ti
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mix voor eu-27; uk, de, it, fr
panachage procédés de production ue 27; uk, de; it; fr
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
de laatste vergadering van de it-groep leden heeft op 8 maart plaatsgevonden.
la dernière réunion de groupe it "membres" a eu lieu le 8 mars.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
daarvoor verschaft of ontwikkelt de it-branche veel innovatieve oplossingen.
qui plus est, la consommation énergétique devrait s'afficher facilement et visiblement, et le secteur des ti propose ou développe de nombreuses solutions innovantes à cet effet.