A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stekende pijn
douleur lancinante
Última atualização: 2018-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stekende neus
picotement du nez
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pijn,
douleur,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pijn;
douleurs ;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stekende pijn in maag-darmstelsel
picotement gastro-intestinal
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
stekende pijnen
douleurs lancinantes
Última atualização: 2018-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stekelnoot, stekende
lampourde épineuse
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
paraesthesia (stekende pijn, tintelen)
paresthésie (picotements, fourmillements)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vaak: paraesthesia (stekende pijn, tintelen)
fréquent : paresthésie (picotements, fourmillements)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-zij moeten vrij zijn van naar buiten stekende gebroken beenderen;
-exemptes de fractures ouvertes,-exemptes d'ecchymoses graves.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afschilferen, pellen, droge huid zwelling, inflammatie stekende pijn, tintelen bloeden verkleuring van de huid huidzweer
desquamation, sécheresse cutanée tuméfaction, inflammation sensation de picotements, fourmillements saignement décoloration de la peau ulcère cutané
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ernstige stekende of bonzende pijn in een of meer zenuwen laag aantal bloedplaatjes, waardoor bloedingen of blauwe plekken kunnen optreden
douleur sévère pulsatile ou lancinante sur le trajet d’un ou plusieurs nerfs taux anormalement bas de plaquettes pouvant entraîner des saignements ou des ecchymoses
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik wilde mijn oogen niet gelooven; maar de stekende pijn, die ik over het geheele lichaam voelde, veroorloofde geen verderen twijfel.
je ne voulais pas en croire mes regards; mais la réelle cuisson dont mon corps était l'objet ne permettait aucun doute.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
onmiddellijke pijn en een stekend en branderig gevoel op de injectieplaats
douleur, picotements et sensation de brûlure immédiats au site d’injection.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: