Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dit zal oxygen cursors installeren in uw systeem en deze combineren als een cursor-thema. waarschuwing: deze optie tweaks uw windows registry. checkbox caption in system integration options
cette option installera les curseurs oxygen dans votre système et les combiner comme thème de curseurs. attention & #160;: cette option modifie légèrement votre base de registre windows. checkbox caption in system integration options
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dit zal de kde 'systeeminstellingen' als een element in het windows controle paneel installeren. waarschuwing: deze optie tweaks uw windows registry. checkbox caption in system integration options
cette option installera les « & #160; paramètres système & #160; » de kde comme un élément à part entière dans le panneau de configuration de windows. attention & #160;: cette option modifie légèrement votre base de registre windows. checkbox caption in system integration options
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tweak key grootte (lrw mode)
ajustement de la taille de la clé (mode lrw )
Última atualização: 2017-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: