Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ii — kassaldi alsmede direct opeisbare deposito's en termijn deposito's bij banken
i — prêts en cours ii — caisse et banques iii — placements à court et à moyen terme iv — portefeuille v — immeubles vi — frais d'émission récupérables vii — divers viii — comptes de régularisation actif
voor de banken wordt liquiditeit omschreven als het vermogen om te allen tijde en onbeperkt te kunnen voldoen aan direct opeisbare verplichtingen (3).
la liquidité bancaire se définit comme étant la capacité de faire face à tous les engagements financiers venant à échéance à un moment donné sans limitation de volume et de durée (3)· maintenir cette capacité est un des objectifs essentiels de toute gestion bancaire saine.
de gebezigde grootheden zijn: a) monetaire tegoeden : munten en biljetten, direct opeisbare en termijndeposito's, valutategoeden.
les agrégats utilisés sont les suivants : a) actifs monétaires: pièces et billets, dépôts à vue et à terme, dépôts en devises.