Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ten behoeve van
pour le
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ten behoeve van :
des descendants des frères et soeurs des fondateurs.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ten behoeve van de
affaire 24/78 — m" h. martin contre commission
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
geheven ten behoeve van
bénéficiaire
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
deze hulp, ten behoeve van
depuis 1975 que la guerre
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geheven ten behoeve van:
(b) sur le champ de course :
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maatregelen ten behoeve van rtp
mesures en faveur de rtp
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
--„ten behoeve van anderen.”
-- mais d'autres ont besoin que vous y alliez.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de lidstaten willen dat er versterkte strategieën worden opgesteld ten behoeve van de twee bovengenoemde onderdelen: enerzijds ondersteunende mechanismen en anderzijds projecten op het gebied van inspraak.
les etats membres souhaitent que soient élaborées des stratégies renforcées en faveur des deux volets identifiés ci-dessus : d’une part des mécanismes d’appui et d’autre part des projets en matière de participation.
sommige van de doelstellingen die zijn voorgesteld, beogen de verbetering van de voorwaarden voor het uitoefenen van inspraak, terwijl andere voorstellen betrekking hebben op projecten en acties ten behoeve van inspraak.
parmi les objectifs proposés, certains visent l’amélioration des conditions d’exercice de la participation tandis que d’autres ont trait aux projets et actions en faveur de celle-ci.