Você procurou por: oorsprongsregels (Holandês - Grego)

oorsprongsregels
Κανόνες καταγωγής

oorsprongsregels.
κανόνες καταγωγής·

commissie oorsprongsregels
Επιτροπή Κανόνων Καταγωγής

deelname en oorsprongsregels
Συμμετοχή και κανόνες καταγωγής

artikel 4. oorsprongsregels
Άρθρο 2. Ορισμός

technische commissie oorsprongsregels
Τεχνική επιτροπή κανόνων καταγωγής

overeenkomst betreffende de oorsprongsregels
Συμφωνία για τους κανόνες καταγωγής

adequate uitvoering van de oorsprongsregels.
Θέσπιση όλων των απαραίτητων μέτρων για την ορθή εφαρμογή των κανόνων καταγωγής.

gemeenschappelijke verklaring over preferentiële oorsprongsregels
Κοινή Δήλωση για τους προτιμησιακούς κανόνες καταγωγής

de oorsprongsregels in de preferentiële handelsregelingenoriëntaties voor de toekomst
Οι κανόνες καταγωγής στις προτιμησιακές εμπορικές ρυθμίσεις Προσανατολισμοί για το μέλλον

basisbeginselen voor een nieuwe opzet van de preferentiËle oorsprongsregels 8
Αποτελέσματα της διαδικασίας διαβούλευσης 7

partijen stellen elkander in kennis van wijzigingen in deze oorsprongsregels.
Τα μέρη κοινοποιούν μεταξύ τους τυχόν τροποποιήσεις των αντίστοιχων κανόνων καταγωγής.

regionale conventie betreffende de pan-euro-mediterrane preferentiële oorsprongsregels
περιφερειακή σύμβαση για πανευρωμεσογειακούς προτιμησιακούς κανόνες καταγωγής

nationaliteits- en oorsprongsregels voor overheidsopdrachten, subsidies en andere toekenningsprocedures voor lgo
Κανόνες ιθαγένειας και καταγωγής για τις δημόσιες συμβάσεις, τις επιχορηγήσεις και άλλες διαδικασίες ανάθεσης για τις ΥΧΕ

tot wijziging van protocol nr. 4 bij de eer-overeenkomst betreffende de oorsprongsregels
για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου αριθ. 4 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ, για τους κανόνες καταγωγής

groenboek over de toekomst van de oorsprongsregels in de preferentiële handelsregelingen 7resultaten van het overleg 7
Πράσινο Βιβλίο για το μέλλον των κανόνων καταγωγής στις προτιμησιακές εμπορικές ρυθμίσεις 7

ervoor zorgen dat de oorsprongsregels juist worden toegepast, met inbegrip van diagonale cumulatie.
Εξασφάλιση της ορθής εφαρμογής των κανόνων καταγωγής, καθώς και της διαγώνιας σώρευσης.

dit besluit dient te voorzien in flexibeler oorsprongsregels en nieuwe mogelijkheden voor cumulatie van de oorsprong.
Η παρούσα απόφαση θα πρέπει να προβλέπει πιο ευέλικτους κανόνες καταγωγής, καθώς και νέες δυνατότητες σώρευσης της καταγωγής.

de oorsprongsregels voor de in lid 1 vermelde producten zijn de in artikel 4 van de overeenkomst bedoelde regels.
Στα προϊόντα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 εφαρμόζονται οι κανόνες καταγωγής πού προβλέπονται στο άρθρο 4 της συμφωνίας.

tot afwijking van de oorsprongsregels in besluit 2001/822/eg van de raad voor visserijproducten uit de falklandeilanden
για παρέκκλιση από την απόφαση 2001/822/ΕΚ του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες καταγωγής για τα προϊόντα της αλιείας από τις Νήσους Φάλκλαντ