Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en olijfbomen on dadelpalmen.
da zaitũni da itãcen dabĩno.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
belastingprogram name followed by 'add on uploader'
program name followed by 'add on uploader'
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aanbiedendefault label for reset buttons in forms on web pages
default label for reset buttons in forms on web pages
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nieuwe zaken ophalenprogram name followed by 'add on installer'
program name followed by 'add on installer'
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
degene die de aanbidding van hem te min is on arrogant zijn, hij zal hen allen bij zich verzamelen.
kuma wanda ya yi ƙyãmar bautarsa kuma yi yi girman kai, to, zai tãra su zuwa gare shi gabã ɗaya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geen recente zoekopdrachtenlabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vergeef hen dus (hun fouten) en vraag vergeving voor hen on raadpleeg hen bij de zaak.
sai ka yãfe musu laifinsu, kuma ka nẽma musu gãfara, kuma ka yi shãwara da su a cikin al'amarin.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en wie ongelovig is aan allah en zijn engelen en zijn boeken en zijn boodschappers on de laatste dag: hij is waarlijk ver weg gedwaald.
to, wanda ya kãfirta da allah da malã'ikunsa, da littattafansa, da manzanninsa, da rãnar lãhira, to, lalle ne yã ɓace, ɓata mai nĩsa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah wil jullie duidelijkheid verschaffen en jullie leiden op de wijze van degenen die jullie vooraf gingen on jullie berouw aanvaarden, on allah is alwetend, alwijs.
allah yanã nufin ya bayyana muku, kuma ya shiryar da ku hanyõyin waɗanda suke a gabãninku kuma ya karɓi tũbarku. kuma allah masani ne mai hikima.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ziet hoe zij de leugen tegen allah verzinnen, on (dat) is op zichzelf genoeg als een duidelijke zonde.
ka dũba yadda suke ƙirƙira ƙarya ga allah! kuma shi ya isa ga zama zunubi bayyananne.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'%1' ontbreekt.@info:shell message on appcmd --version; do not translate 'development platform'%3 application name, other %n version strings
@ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: