Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in vitro en in vivo onderzoek wijst uit dat venlafaxine tot zijn belangrijkste werkzame metaboliet odv wordt gebiotransformeerd door cyp2d6.
mind in vitro, mind in vivo vizsgálatok szerint a cyp2d6 enzimrendszeren keresztül elsődleges metabolitjává, odv- ná alakul.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
40 valsartan wordt niet in hoge mate gebiotransformeerd omdat ongeveer 20% van de dosis in de vorm van metabolieten wordt teruggevonden.
a valzartán nem megy át nagy mértékű biotranszformáción, hiszen az adag csupán 20% - a nyerhető vissza metabolitok formájában.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in vivo onderzoeken bij mensen en in vitro onderzoeken met humane levermicrosomen hebben aangetoond dat nevirapine intensief gebiotransformeerd wordt via cytochroom-p450 (oxidatief) metabolisme naar verscheidene gehydroxyleerde metabolieten.
in vivo humán vizsgálatok és emberi májból izolált microsomákon végzett in vitro kísérletek szerint a nevirapin nagymértékben metabolizálódik a citokróm p450 enzimrendszerben, ahol oxidációs folyamatok során több hidroxilezett metabolit keletkezik.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: