A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arbeidspositie
employment status
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
commissie arbeidspositie vrouwen en meisjes
committee on the status of women and girls in employment
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mensen met atypisch werk zouden meer zekerheid moeten krijgen, bijvoorbeeld een betere arbeidspositie.
those in non-standard work should be given greater security, for instance an occupational status.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
jongeren hebben vaak een onzekere arbeidspositie en kunnen vast blijven zitten in opeenvolgende tijdelijke contracten.
young people often face job insecurity and can become trapped in a series of temporary contracts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kenmerken van de persoon die het gezondheidsprobleem heeft, met inbegrip van geslacht, leeftijd en arbeidspositie,
characteristics of the person suffering the health problem, including gender, age and employment status,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik denk dat het van het grootste belang is dat dat assistentenstatuut er zo snel mogelijk komt en dat we een fatsoenlijk inzicht krijgen in de arbeidspositie van die assistenten, hun sociale zekerheid en hun belastingregime.
it is vital, i think, for this assistants' statute to be in place as soon as possible and for us to gain a decent insight into the working position of these assistants, their social security and their tax regimes.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bepaalde categorieën werkenden zijn nog steeds gevoeliger voor beroepsrisico's (jongeren, mensen met een precaire arbeidspositie, ouderen en migranten).
some categories of workers are still overexposed to occupational risks (young workers, workers whose jobs are insecure, older workers and migrant workers);
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dergelijke voordelen zouden kunnen voortvloeien uit de specifieke arbeidspositie van personeelsleden van ote, uit het specifieke rechtskader dat op ote van toepassing is, of uit specifieke maatregelen, die tot gevolg hebben dat de arbeidskosten van ote lager zijn dan die van ondernemingen waarop de algemeen geldende arbeidswetgeving van toepassing is.
such advantages could result from the specific employment status of ote employees, the specific legal framework applicable to ote or specific interventions, reducing ote’s labour costs below the labour costs of companies subject to the generally applicable labour laws.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aantal leerkrachten die voor de klas staan (op isced-niveaus 0 t/m 4) en academisch personeel, per type instelling (openbaar, particulier), arbeidspositie (voltijds, deeltijds, voltijdequivalenten) en geslacht;
number of classroom teachers (by isced levels 0 to 4) and academic staff, by type of institution (public, private), employment status (full-time, part time, full-time equivalent) and sex,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: