Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bloeddrukverlagende middelen:
blood pressure-lowering medicines:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bloeddrukverlagende geneesmiddelen (bijv. amlodipine, lacidipine)
medicines to reduce blood pressure (e.g. amlodipine, lacidipine)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het bloeddrukverlagende effect kan worden versterkt door alcohol.
low blood pressure may be aggravated by alcohol.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de bloeddrukverlagende effecten van irbesartan en thiazidediuretica zijn additief.
the blood pressure lowering effects of irbesartan and thiazide-type diuretics are additive.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 15
Qualidade:
het bloeddrukverlagende effect houdt meer dan 24 uur na inname aan.
the antihypertensive effect persists over 24 hours after dosing.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
andere antihypertensiva kunnen de bloeddrukverlagende werking van losartan versterken.
other antihypertensive agents may increase the hypotensive action of losartan.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
irbesartan hydrochloorthiazide bms mag worden toegevoegd aan andere bloeddrukverlagende middelen.
irbesartan hydrochlorothiazide bms may be added to other treatments for hypertension.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
irbesartan hydrochlorothiazide zentiva mag worden gecombineerd met andere bloeddrukverlagende middelen.
irbesartan hydrochlorothiazide zentiva may be added to some other treatments for hypertension.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bloeddrukverlagende middelen: abilify drank kan de effecten van bloeddrukverlagende geneesmiddelen versterken.
blood pressure-lowering medicines: abilify oral solution may increase the effect of medicines used to lower the blood pressure.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het bloeddrukverlagende effect van onduarp kan worden versterkt door gelijktijdig gebruik van andere antihypertensiva.
the blood pressure lowering effect of onduarp can be increased by concomitant use of other antihypertensive medicinal products.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bloeddrukverlagende middelen: abilify oplossing voor injectie kan de effecten van bloeddrukverlagende geneesmiddelen versterken.
blood pressure-lowering medicines: abilify solution for injection may increase the effect of medicines used to lower the blood pressure.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bloeddrukverlagende middelen: aripiprazol mylan pharma tabletten kan de effecten van bloeddrukverlagende geneesmiddelen versterken.
blood pressure-lowering medicines: aripiprazole mylan pharma tablets may increase the effect of medicines used to lower the blood pressure.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. bloeddrukverlagende middelen worden toegevoegd, zoals hydrochloorthiazide.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: