Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in 1886 creëerde rivière een vorm van schaduwtheater bij de le chat noir onder de naam "ombres chinoises".
rivière edited and contributed art and reviews to the journal until 1885.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de kat (originele versie "le chat") was een stripreeks van de belgische striptekenaar philippe geluck.
le chat (french for "the cat") is a comic strip by the belgian cartoonist philippe geluck.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hebt u in le chat noir verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!
did you stay in le chat noir? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le chat noir, in het nederlands "de zwarte kat", was een theatercafé en cabaret gelegen in montmartre in parijs.
le chat noir (; french for "the black cat") was a nineteenth-century entertainment establishment, in the bohemian montmartre district of paris.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"tu ne mangeras pas le chevreau dans le lait de sa mère" (2003, dupuis, isbn 2-8001-3378-3)* "le chat du rabbin"**1.
"adam harishon" (2002, dupuis, isbn 2-8001-3220-5)**3.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.