Você procurou por: gangsterpraktijken (Holandês - Inglês)

er zijn hiervoor ernstige gangsterpraktijken gaande ".
there is serious racketeering going on for this. '

ook wij moeten niet vergeten hoe weerzinwekkend het was, een gemeenschap die gangsterpraktijken over de landsgrenzen bracht.
so should we. it was appalling – a community that exported gangsterism.

door de gangsterpraktijken van sinn féin en de ira aan het licht te brengen en te trotseren, hebben de zusters mccartney blijk gegeven van uitzonderlijke moed.
in exposing and standing up to the thuggery of sinn féin/ira, the mccartney sisters have shown remarkable bravery.

vergelijk deze gangsterpraktijken met de methodes die lenin gebruikte tegen politieke tegenstanders en je ziet in welke mate de stalinistische reactie de laatste restanten van de tradities van het bolsjewisme onder de voet heeft gelopen.
contrast this crude gangsterism with the methods adopted by lenin in relation to political opponents and you see to what an extent, by 1921, stalinist reaction had stamped out the last vestiges of the traditions of bolshevism.

het is een vrome gelofte de politieke gangsterpraktijken uit te roeien, waarover president roh moo-hyun alleen kon spreken, en een voorbeeld voor de wereld te worden.
a desirable decision is to practice the clean up of gangster culture that president roh moo-hyun only talked about and to become a model for the world.

een andere opmerking die in onze commissie, maar niet elders werd gemaakt, is dat al capone -zoals velen zich nog zullen herinneren -niet in de gevangenis terechtkwam vanwege zijn gangsterpraktijken maar vanwege belastingontduiking.
another point we made, that was not made elsewhere, was that, as many may recall, al capone was gaoled not as a gangster but for tax evasion.

tijdens de lunchpauze vandaag kreeg ik een telefoontje van een prominente radiozender in mijn kiesdistrict, die mij als lid van dit parlement in verband met ons nieuwe gebouw in brussel zijdelings van standpunten en een gedrag betichtte in de volgende trant: " er zijn mensen in brussel die forse smeergelden ontvangen, er zijn ernstige gangsterpraktijken gaande, de regels van het parlement zijn niet correct gevolgd en het parlement heeft inbreuk gemaakt op zijn eigen reglement in het geval van zijn gebouwenbeleid" .
in the course of lunchtime today i received a telephone call from a prominent radio station in my constituency which attributed opinions and behaviour along the following lines indirectly to myself as a member of this parliament in relation to our new building in brussels: ' there are people in brussels who are getting massive backhanders, there is serious racketeering going on, the procedures in parliament have not been properly followed and parliament has gone against its own rules in the matter of its buildings policy.'