Você procurou por: gemodelleerde (Holandês - Inglês)

niet gemodelleerde dynamiek
unmodelled dynamics

gemodelleerde overschrijding (koppeling naar d)
modelled exceedance (link to d)

geaggregeerde gemodelleerde waarde (gegevenstype „ruimtelijke waarnemingen”)
aggregated modelled value (data type ‘spatial observation’)

aardappelchips van aardappeldeeg (gemodelleerde chips, gestapelde chips)
potato crisps from potato dough (formed crisps, stacked crisps)

het feitelijke gedrag van het geïnjecteerde co2 in overeenstemming is met het gemodelleerde gedrag;
the conformity of the actual behaviour of the injected co2 with the modelled behaviour;

allereerst blijft het renteprofiel te allen tijde constant en gelijk aan de gemodelleerde looptijd van het spaarvolume.
first of all, the maturity profile remains constant at all times and equal to the modeled maturity of the savings deposits.

• valideren van de gemodelleerde concentraties voor relevante verbindingen gebruikmakend van de concentratiemetingen in dit project;
• to validate the model results for the concentrations of relevant compounds using the results of the measurements carried out in this project;

de fysieke wereld is niets meer dan gemodelleerde klei, ingericht om jullie de ervaringen te bieden die jullie wensten.
the physical world is no more but modelled clay, moulded specifically to offer you the experiences you wished for.

met name bij gemodelleerde onderdelen, zoals paneelwerk en zitmeubilair, zien we steeds vaker vormen en patronen uit de natuur.
moulded features in particular, such as panelling and seating, have started to pick up on the shapes and patterns of nature.

rekening houden met de gemodelleerde relatie tussen geratete entiteiten of financiële instrumenten met dezelfde risicofactor en risicofactoren waarvoor de ratingmethodologieën gevoelig zijn;
consider the modelled relationship between rated entities or financial instruments of the same risk factor and risk factors to which the credit rating methodologies are sensitive;

bij deze benadering wordt het inflatoire omvangseffect voor civieltechnische activa geneutraliseerd, omdat de gemodelleerde koper- en glasvezelnetwerken gebruikmaken van dezelfde civieltechnische activa.
under this approach, the inflationary volume effect would be neutralised for civil engineering assets because the modelled copper and fibre networks would share civil engineering assets.

voor de nominale spoorwijdte van 1520 mm worden de volgende wielstellen gemodelleerd voor de ontwerpspoorcondities (berekend volgens en 15302:2008):
for the nominal track gauge of 1520 mm the following wheelsets shall be modelled passing over the designed track conditions (simulated by calculation according to en 15302:2008):