Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
het album werd ook opgenomen in het boek 1001 albums you must hear before you die.
the album was also included in the book "1001 albums you must hear before you die" by robert dimery.
i always hear my parents fighting because the money the pope gives me is not enough
palagi kong naririnig ang aking mga magulang dahil kulang ang pera na binibigay ni papa
Última atualização: 2018-08-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de film werd ondersteund met de tagline "in space no one can hear you scream.
the film was previewed in various american cities in the spring of 1979 and was promoted by the tagline "in space no one can hear you scream.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"i hear a symphony" is hitsingle van de amerikaanse meidengroep the supremes.
"i hear a symphony" is a 1965 song recorded by the supremes for the motown label.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
het album wordt beschreven in het boek "1001 albums you must hear before you die".
"ogdens' nut gone flake" is a concept album by the english rock band small faces.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
#"1001 albums you must hear before you die" door robert dimery, uitgegeven op 7 februari 2006.
# 1001 albums you must hear before you die by robert dimery (editor), preface by michael lydon; published february 7, 2006.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"take me in" verscheen in mei, en in september volgde "hear me out".
the second album was released in two parts; "take me in" was released in may and "hear me out" followed in september.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
holla if ya hear me is de eerste single van het album strictly 4 my n.i.g.g.a.z.
"holler if ya hear me" is a song by 2pac, from his second solo album, "strictly 4 my n.i.g.g.a.z.".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vertallerrename the downloaded file to "ps3updat.pup" and put it on your usb in: "usbps3updateps3updat.pup" - while on rogero cfw4.30, go to system update from xmb and install the downgrader pup. - after the downgrader pup installs you'll be on a hybrid cfw3.55 that will still shows ver4.21/4.30 from system settings. - enable qa flag by following these steps: 1- download the rebug qa_toggle package from here ---> toggle_qa.pkg 2- put the "toggle_qa.pkg" on usb and install it on the ps3. 3- run the "rebug toggle qa" from xmb, the screen will go black and you will see hdd led activity then if all went fine you will hear 2 or 3 beeps and the ps3 will restart back to xmb. 4- if you want to make sure qa flag was set, go to "network settings" then apply the following key combo (all at the same time):
vert all
Última atualização: 2012-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível