Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de heer roland heintze, mitglied der hamburger bürgerschaft,
mr roland heintze, mitglied der hamburger bürgerschaft,
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==begin==heintze begon in zijn jeugd bij de plaatselijke voetbalclub, tårnby boldklub.
==club career==born in tårnby, he started playing for his hometown club tårnby boldklub.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op 25 mei 2003 speelt heintze zijn laatste competitiewedstrijd uit zijn carrière, als hij in de 87e minuut invalt voor young-pyo lee.
back in eindhoven, heintze found out he wasn't eligible for the psv match since he had been written off to play for denmark.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arrest van 29 oktober 1980, gevoegde zaken 209 tot 215 en 218/78, heintz van landewyck sarl e.a./commissie, jurispr. 1980, blz. 3125, punt 21; arrest van 16 november 1995, zaak c-244/94, fédération française des sociétés d'assurance (ffsa) e.a./ministère de l'agriculture et de la pêche, jurispr. 1995, blz. i-4013, en arrest van 1 juli 2008, zaak c-49/07, motosykletistiki omospondia ellados npid (motoe)/elliniko dimosio, jurispr. 2008, blz. i-4863, punten 27 en 28.
joined cases 209/78 to 215/78 and 218/78 van landewyck [1980] ecr 3125, paragraph 21; case c-244/94 ffsa and others [1995] ecr i-4013; case c-49/07 motoe [2008] ecr i-4863, paragraphs 27 and 28.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: