Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: IATE
Holandês
dier, huis-
Inglês
80-82 domestic animals
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: IATE Aviso: esta concordância pode estar incorreta. Exclua-a, se este for o caso.
Holandês
kan ik een (huis) dier meenemen?
Inglês
can i bring a pet with me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Holandês
hij neemt het mee naar huis, waar zijn vrouw ontdekt dat het dier mechanisch is.
Inglês
deckard brings it home, where his wife discovers that the toad is in fact synthetic.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Holandês
het volledige huis is rookvrij en dieren worden niet toegelaten.
Inglês
the entire property is non-smoking and pets are not allowed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Holandês
veel boeren hebben gewassen, dieren en zelfs hun huis verloren.
Inglês
many farmers lost crops, animals and even their homes.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: IATE
Holandês
(huis)dieren zijn heel gevoelig voor de aanwezigheid van geesten.
Inglês
pets and animals of all kinds are often much more sensitive to the presence of spirits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Holandês
naast onze spaanse waterhonden hebben we nog een aantal andere dieren in en rond het huis.
Inglês
besides our spanish waterdogs, we have several other animals in and around our house.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Holandês
mijnheer de voorzitter, dit huis heeft een goede reputatie wat het welzijn van dieren betreft.
Inglês
mr president, this house has a good record on animal welfare.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: IATE
Holandês
helaas is het niet mogelijk (huis)dieren mee te nemen binnen madame tussauds.
Inglês
it’s unfortunately not possible to bring a pet into madame tussauds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Holandês
cd, ten hoogste 2 mg/kg diervoeder van dierlijke oorsprong (behalve in diervoeder voor huis-dieren)
Inglês
cd max. 2 mg/kg feed of animal origin except in feed for domestic pets
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: IATE
Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais.OK