Você procurou por: ik zit verveeld met dit probleem (Holandês - Inglês)

ik zit met een probleem.
ik zit met een probleem.

‘hallo, ik zit met een probleem.
‘hello, i am faced with a problem.

in feite zit ik verveeld met dit verslag.
in fact, i am truly embarrassed by this report.

om te leven met dit probleem
to live with this problem

ik krijg steeds meer met dit probleem te maken.
i come up against this problem more and more.

we worden geconfronteerd met dit probleem.
we're facing this problem.

wij moeten met dit probleem rekening houden.
we must take this problem into consideration.

zoals u weet zijn wij met dit probleem vertrouwd.
we are very familiar with this problem, as everyone knows.

het spijt me dat hij met dit probleem geconfronteerd werd.
i regret that he found this particular problem.

andere symptomen die gepaard gaan met dit probleem zijn:
other symptoms associated with this issue include:

een of twee extra dagen rekenen af met dit probleem.
an extra day or two eliminates that problem.

deze testmethode biedt aanwijzingen om met dit probleem om te gaan.
this test method provides guidance on how to deal with this problem.

niet alleen de verenigde staten worden met dit probleem geconfronteerd.
no es un problema de los estados unidos, sino un problema de todos.

ik zit op voetbal
i'm on football

ik zit hier altijd.
i always sit here.

helaas wordt een almaar toenemend aantal lidstaten met dit probleem geconfronteerd.
unfortunately, an ever increasing number of member states have encountered such problems.

ik zit in een bende.
i'm in a gang.

ik zit op een houten bank
i am sitting on a wooden bench

'ik zit in een leunstoel.
'i am sitting in an armchair.

ik zit eigenlijk op twee stoelen.
i am rather torn.