Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vermogen
capacity
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 14
Qualidade:
je moet ook kunnen omgaan met emoties en over inlevend vermogen beschikken.
but being able to deal with other people’s emotions and showing empathy are also essential.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ze hebben ook een gebrek aan vermogen om te begrijpen en inleven in andermans gedachten, gevoelens en behoeften.
they also have a lack of ability to understand and empathize with other people's thoughts, feelings and needs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is een expressie van onze capaciteit tot medeleven en inleven, en ons vermogen om op adequate wijze met zowel pijn als vreugde om te gaan.
it is an expression of our degree of compassion and empathy and of our capacity to handle both pain and pleasure in an adequate way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we kunnen ons heel goed inleven in de ontreddering van de britse landbouwers.
the distress of british farmers is quite understandable.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: