Você procurou por: nieuwe motor ontsteking (Holandês - Inglês)

hij wil echt een nieuwe motor kopen.
he really wants to buy a new motorcycle.

in 2012 is de boot voorzien van een nieuwe motor
in 2012 a new engine has been build in.

we hebben een nieuwe motor nodig die hem kan vervangen.
we need another motor to replace it.

de ontwikkeling van een volledig nieuwe motor, de d12, werd gestart.
the development of a radical new engine, the "d12", began.

itp is verantwoordelijk voor de ontwikkeling van de lagedrukturbine van de nieuwe motor.
itp is in charge of developing the low pressure turbine for the new engine.

bijvoorbeeld, een ontvangstbewijs voor een nieuwe motor voegt waarde toe aan een auto.
for example, a receipt for a new engine adds value to any car.

bmw en mini-modellen zal ook aandacht worden besteed nieuwe motor varianten.
bmw and mini models will also be given new engine variations.

voor de andere motoren, de waarden van een nieuwe motor, vermenigvuldigd met de evolutiecoëfficiënt.
for the other engines, the values when newly manufactured multiplied by the evolution coefficient.

alle drie hebben ze nieuwe motoren.
all three also have new bikes.

de auto's voor de amerikaanse markt met de nieuwe motor kregen een nummer vanaf 9010.
the cars for the american market with the new engine got a number from 9001 on.

- noch de verkoop, het in het verkeer brengen of het gebruik van een nieuwe motor verbieden,
- prohibit the sale, entry into service or use of a new engine, or

maar nu de frans-duitse motor duidelijk is, willen we dat u een nieuwe motor bouwt.
but since the franco-german motor is clearly kaput, we want to see you building a new one.

de nieuwe motor is een 4a-gze. in principe dezelfde motor, maar nu voorzien van een supercharger.
practically the same engine, but now with a added supercharger: more power, more torque and a cool whine from the engine bay.

de proeven worden uitgevoerd op nieuwe motoren.
the tests will be carried out on newly manufactured engines.

de tests moeten op nieuwe motoren worden uitgevoerd.
the tests shall be carried out on newly manufactured engines.

wat de uitbreiding betreft, eerlijk gezegd, reken ik op de dynamiek van de nieuwe landen als een nieuwe motor voor europese integratie.
as for the enlargement, to be frank, i am relying on the dynamism of the new countries as new driving force for european integration.

ten tweede merkt de commissie op dat de meer direct betrokken technologieën (nieuwe motor en staartsteunen) pas in juni 2001 werden gecertificeerd.
second, the commission notes that the technologies more directly concerned — new engine and skids — were certified only in june 2001.

een voorbeeld is de aanschaf van nieuwe motoren of het vervangen van motoren.
one example is the acquisition of new engines or engine renewal.

de verkoop of het gebruik van nieuwe motoren met compressieontsteking of gasmotoren verbieden.
prohibit the sale or use of new compression-ignition or gas engines,

natuurlijk heeft de industrie tijd nodig om nieuwe motoren en nieuwe emissiezuiveringssystemen te ontwikkelen.
industry naturally needs time to develop new engines and new exhaust emissions cleaning systems.