Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
op haar eigen kosten
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
eigen kosten
own charges
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
zijn eigen kosten dragen
bear one's own costs
Última atualização: 2019-05-31 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
in principe op haar eigen.
in principle on its own.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
elke centrale autoriteit draagt haar eigen kosten.
each central authority shall bear its own costs.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
van haar eigen site:
from her own site:
zij rijdt op haar eigen spoorwielen,
it is running on its own rail wheels,
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
met een beroep op haar eigen middelen
by utilising its own resources
Última atualização: 2019-05-31 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: IATE
de interveniënt draagt zijn eigen kosten.
interveners shall bear their own costs.
in haar eigen woorden :
in her own words:
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
in haar eigen woorden: "
as she puts it: "
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
mayka haar eigen creatie.
mayka her own creation.
iedere partij zal zijn eigen kosten dragen.
each party will bear its own costs.
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
geheel of gedeeltelijk in de eigen kosten verwijzen
order the parties to bear all or part of their own costs
ik baseer me alleen maar op haar eigen gegevens.
i am only referring to your own data.
Última atualização: 2012-02-29 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
geef haar daarom haar eigen begrotingslijn.
so give it its own budget line.
beslissen dat elke partij wegens bijzondere redenen haar eigen kosten zal dragen
order that the parties bear their own costs where the circumstances are exceptional
ik baseer mij hierbij op haar eigen voorstel en aantekeningen.
i am speaking here from her own proposal and notes.
„elke partij vervult haar verplichtingen volgens deze bepalingen op eigen kosten.”.
“each party shall perform its obligations under these clauses at its own cost.”
Última atualização: 2014-11-16 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
elke nieuwe regeling moet op haar eigen merites worden beoordeeld.
each new scheme will have to be assessed on its own merit.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
de website slaat de afbeelding vervolgens op op haar eigen server.
after this process, the image is hosted on the server.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE