A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meng totdat de vaste stof opgelost is.
add approximately 15 ml of distilled water to the flask, stopper, and swirl to dissolve the solid.
daarnaast moet het gewichtsverlies van het monster worden vermeld (berekend als het gewicht van de opgeloste stof gedeeld door het gewicht van het oorspronkelijke monster).
additionally, the weight loss of the sample (calculated as the weight of the solute divided by the weight of the initial sample) should also be given.
de verdunning waarbij die grens wordt overschreden is afhankelijk van de oorspronkelijke hoeveelheid van de opgeloste stof en van de grootte van de dosis, maar om een idee te geven: in een druppel water zitten ongeveer 2x1021 moleculen.
==== 1/3 of a drop in all the waters of the earth ====one third of a drop of some original substance diluted into all the water on earth would produce a remedy with a concentration of about 13c.
indien hoge concentraties worden getest, kan de te onderzoeken stof rechtstreeks worden opgelost in het verdunningswater.
if high concentrations are tested, the substance may be dissolved in the dilution water directly.