Você procurou por: uitgavenprofiel (Holandês - Inglês)

maandelijks uitgavenprofiel
profile of monthly expenditure

het uitgavenprofiel is dat wel.
the question of principle is the profile of spending.

in de categorieën 3 en 4 blijft het voorontwerp van begroting van de commissie het uitgavenprofiel aanscherpen.
in categories 3 and 4 the commission pdb continues to sharpen the expenditure profile.

wanneer een lidstaat een partnerschapsovereenkomst indient, verstrekt hij informatie over het beoogde uitgavenprofiel volgens het in tabel 1 aangegeven formaat.
when a member state submits a partnership agreement, it shall provide information on the planned profile of expenditure in the format of table 1.

het totale voor clean sky benodigde budget wordt geraamd op 1,6 miljard eur voor een periode van zeven jaar, met een uitgavenprofiel.
the overall budget required for clean sky is estimated at € 1.6 billion for 7 years with a budget spending profile.

voor het begin van elk begrotingsjaar stelt de commissie daartoe een maandelijks uitgavenprofiel per begrotingshoofdstuk vast, indien nodig aan de hand van de gemiddelde uitgaven per maand in de voorafgaande drie jaren.
before the start of each financial year the commission shall define for this purpose profiles of monthly expenditure for each budget chapter, based, where appropriate, on the average monthly expenditure of the three preceding years.

de middelen die voor de kig nodig zijn, zullen hun algemene inkomsten- en uitgavenprofiel weerspiegelen en moeten vergelijkbaar zijn met de meest kosteneffectieve universiteiten en onderzoeksinstellingen in de eu.
the resources needed at the level of the kics will reflect their overall profile of income and expenditure and should be comparable with the most cost-effective universities and research institutes in the eu.

voor subrubriek 3a, vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid, was dat mogelijk dankzij het betrekkelijk steile uitgavenprofiel van het maximum, dat met een factor 2,5 toeneemt tussen 2007 en 2013.
for sub-heading 3a freedom, security and justice that has been possible thanks to the relatively steep expenditure profile of the ceiling, which increases by 2.5 times between 2007 and 2013.

tegen die tijd wordt het beginsel geacht te zijn nageleefd als het daadwerkelijke jaarlijkse gemiddelde van de structurele uitgaven tijdens de periode 2007-2010 ten minste gelijk is aan het voor deze periode voorspelde niveau of als deze uitgaven beantwoorden aan een tijdens de toetsing vooraf overeengekomen uitgavenprofiel.
at that time, the principle will be considered as having been complied with if the actual annual average of structural expenditure in the period 2007-2010 is at least the same as the level forecast for the period or if this spending fits a predetermined spending profile agreed upon during the ex ante assessment.

lidstaten waar de minder ontwikkelde regio's meer dan 15 % en minder dan 65 % van de bevolking uitmaken, verstrekken tevens informatie over het beoogde uitgavenprofiel in de minder ontwikkelde regio's volgens het in tabel 2 aangegeven formaat.
member states, in which less developed regions cover more than 15 % and less than 65 % of the population, shall also provide information on the planned profile of expenditure in those less developed regions in the format of table 2.