Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elke uitvoerende partij:
each exporting party shall:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
land dat geen partij is
state which is not a contracting party
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elke partij is beschreven.
each lot shall be described.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eén partij is in liquidatie.
one party is in liquidation.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de partij is opgericht in 1993.
following the 2004 elections to mazhilis the party received 1.98% of total votes.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de eerste partij is de veiligheidsraad.
the first actor is the security council.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de aangezochte partij is niet gehouden:
the requested party shall not be obliged:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als de partij is verkocht en gewogen
once the batch is sold and weighed,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de eenheid van de partij is bewaard.
in the present circumstances there is no alternative.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de geschillen waarin de gemeenschap partij is
disputes to which the community is a party
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
de christen-democratische partij is genoemd.
the christian democrat party has been mentioned.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de leider van de partij is j. jayalalitha.
it is a dravidian party and was founded by m.g.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ander land": elk land dat geen partij is.
"other country" means any country that is not a party;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
altijd van de partij is karel de grote.
one historical figure that is certainly not to be left out is charlemagne.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aantal verpakkingen waaruit de partij is samengesteld:
size of the sampled portion in number of packages:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een revolutionaire marxistische partij is niet tegen hervormingen.
a revolutionary marxist party does not reject reforms.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de andere grote britse partij is geen haar beter.
the other main british party's position is no better.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
maar deze twee partijen is mislukt.
but these two parties failed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voor alle partijen is een rol weggelegd.
all have a necessary role to play.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de verantwoordelijkheid van de franstalige partijen is enorm.
the responsibility of the french-speaking parties is very big.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: