Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
va te faire enculer
va faire to enculer
Última atualização: 2014-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of en hoe dit artikel wordt aangepast en of dit dan voldoende is om het vas te laten functioneren zoals de regering wenst moet nog blijken.
if and how this article will be used, and if it is enough to operate vas on, still has to be tested (by the court).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een designer zette 10.000 bijen aan het werk om deze vaas te bouwen.
it's a designer that put 10,000 bees at work and they built this vase.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op het ogenblik dat ze met de buitverdeling begonnen, vroeg clovis de vaas te mogen nemen.
clovis agreed to do so and therefore claimed the vase as his rightful part of the booty.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
helaas zijn de aangenaam geurende bloeiende takken niet geschikt om in een vaas te worden gezet, omdat ze dan al snel hun bloemen verliezen.
unfortunately, the pleasant smelling flowering branches are not suited to being put vases as they lose their flowers very quickly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gelet op de objectieve kenmerken van het artikel (het lijkt op een typische kunstbloem; de gloeilampjes zijn uiterst klein en geven weinig licht), is het voornamelijk bestemd om in een vaas te worden geplaatst en als imitatiebloemen de kamer te verfraaien.
due to the objective characteristics of the article (it looks like a typical artificial flower; the light bulbs are tiny and give little illumination effect), the article is mainly designed to be placed in a vase and decorate the room as an imitation of flowers.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: