Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
toegangscode van een stijl
key code of a style
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 6
Qualidade:
er bestaal al een stijl met deze naam.
a style with this name already exists.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
een stijl die gebruik maakt van alfablendingname
a style using alphablendingname
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
een stijl genaamd ‘%s’ is niet gedefinieerd
a style called "%s" has not been defined
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kies een stijl voor het gespreksvenster om te installeren
get new chat window styles over the internet
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
een stijl kan niet van zichzelf worden afgeleid.
a style cannot inherit from itself.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
teken de pagina zonder het gebruik van een stijl
render the page without using a style
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wij hanteren een stijl die voor de bevolking begrijpelijk is.
we are using a style of communication that is comprehensible to the population.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
deze tas is veel meer dan alleen een tas, het is een stijl.
this is the perfect...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een stijl die goed werkt bij hoogcontrast-kleurenschema'scomment
a style that works well with high contrast color schemes
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze module laat u een stijl voor de randen rond vensters selecteren.
this module allows you to select a style for the borders around windows.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
er bestaat dus wel degelijk een vormentaal, een stijl glenn sestig.
so, there certainly is a glenn sestig style, a language of forms that glenn sestig employs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een stijl kan ontstaan door bepaalde elementen weg te laten of toe te voegen.
a style may arise from removing or adding elements.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is daardoor niet eenvoudig een stijl te bepalen die bij een tweedimensionaal portret past.
it's therefore not easy to determine a style that fits a two-dimensional portrait.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit wordt weerspiegeld in een stijl met een heleboel haak wearables voor vrouwen en hun kinderen.
this is reflected in a style with a lot of crochet wearables for women and their kids.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de nieuwe fotografie is een stijl die ontstond in een reactie op de beginperiode van de fotografie.
the village is at an elevation of above sea level and the top of the ski area is at .
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een stijl met naam %1 bestaat al in uw pictogramstijlmap. wilt u die vervangen door deze?
a theme named %1 already exists in your icon theme folder. do you want replace it with this one?
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
een stijle bergketens.
a steep mountain ranges.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit krachtige patroon is een stijl van extremen: elegant en mysterieus; sierlijk en krachtig.
this bold pattern is a style of extremes: elegance meets mystery; ornate meets bold.
Última atualização: 2011-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
hij begon stillevens te schilderen in een stijl, die hij met de chirico "pittura metafisica" noemde.
carrà soon began creating still lifes in a style he, along with giorgio de chirico, called "metaphysical painting".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível