Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j. van de nieuwenhof (voor de rapporteur)
mr joseph van de nieuwenhof (for the rapporteur)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die wietse liep voortdurend rond met een grijns op zijn gezicht.
wietse had a permanent smile on his face, and who could blame him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het university college maastricht zetelt in de nieuwenhof, een voormalig begijnhof.
university college maastricht is located at zwingelput in a 15th-century béguinage, named "nieuwenhof".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wietse zweitze venema (1951) is een nederlands programmeur en natuurkundige.
wietse zweitze venema (born 1951) is a dutch programmer and physicist best known for writing the postfix email system.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in de strijd om de bronzen medaille, verloor hij van de nederlander wietse van alten.
in the consolation bronze medal match, he again lost, this time to wietse van alten.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wietse cornelis van alten (zaandam, 24 september 1978) is een nederlands boogschutter.
wietse cornelis van alten (born 24 september 1978) is an archer from the netherlands.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[noot van de redactie: de mening en de interpretatie van wietse meinardi worden niet door de redactie gedeeld.
[editor’s note: the ideas and the interpretation of history that mr. meinardi are not those of the editorial board prefers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.