Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deels overeenkomen
undirstrengamát
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& minimaal overeenkomen
lágmarksgræðgi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
albumnamen laten overeenkomen
nota plötuheiti í samsvörun
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we moeten iets overeenkomen.
viđ verđum ađ bera ūetta undir hann.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
met al het volgende overeenkomen
uppfyllir & öll eftirfarandi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bestanden tonen die overeenkomen met
sýna skrár sem samsvara
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ongelooflijk hoe goed jullie overeenkomen.
- en sætt. mér finnst alveg ķtrúlegt hvađ ūeim kemur vel saman.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
met & elk van de volgende overeenkomen
uppfyllir & einhver eftirfarandi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dit zal overeenkomen met elk los teken
Þetta finnur hvaða eitt samsvarandi tákn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zoekt bestandsbeheerlocaties die overeenkomen met: q:
finnur staði í skráastjóra sem samsvara: q:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er zijn meerdere manpagina's die overeenkomen.
fleiri en ein hjálparsíða sem passar fannst.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alleen regels tonen die overeenkomen met filters
sýna línur passa við
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit zal overeenkomen met het begin van een regel.
Þetta finnur samsvarandi byrjun línu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle items die overeenkomen met dit patroon deselecteren:
afvelja alla hluti sem samsvara þessu mynstri...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zoek konqueror-profielen die overeenkomen met: q:.
finnur öll konqueror snið sem samsvara: q:.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
over dat 30 minuten gebeuren, kunnen we iets overeenkomen?
en ūetta međ hálftímann... gerir ūađ nokkuđ til ūví...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit stelt in welk deel van de afspeellijst met de criteria moet overeenkomen
Þetta stýrir hvaða hluti spilunarlistans eigi að samsvara skilyrðunum
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
berichten tonen die overeenkomen met een filterinstelling@title:group
sýna bréf sem passa við reglur síu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en als de cijfers niet overeenkomen, neem ik aan dat je drugs koopt.
verđi ég var viđ ķsamræmi mun ég ætla ađ ūú kaupir dķp.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als de fbi bevestigt dat ze overeenkomen... heeft de bank dezelfde moordenaar gebruikt.
ef fbi stađfestir ađ sporin séu eftir sama skķinn hefur bankinn notađ sama launmorđingjann tvisvar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: