Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
habeas corpus.
habeas corpus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een "habeas corpus".
un habeas corpus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ik eis, habeas corpus.
esigo un mandato di comparizione.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- de wet is habeas corpus.
la legge necessita dell'habeas corpus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij schafte de habeas corpus af.
- sospese l'habeas corpus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik doe een beroep op habeas corpus.
- invoco la habeas corpus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rigor mortis. habeas corpus en zo.
tipo rigor mortis, habeas corpus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
habeas corpus, of verplichte rechtsgang voor analfabeten.
- che "sfiga"! - conosci l"'habeas corpus"? - la traduzione è "presunzione di innocenza".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maar een dure advocaat weet wel raad met habeas corpus.
avete una ragazza... non e' vero, bobby?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het eerste dat je leert bij rechtenstudie habeas corpus.
la prima che insegnano a scuola di legge: l'habeas corpus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie weet wat er gebeurt bij een habeas corpus proces?
chi ci spiega cosa succede durante un habeas corpus?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jared briscoes verdediging heeft een habeas corpus ingediend.
la difesa di jared briscoe ha gia' presentato un mandato di habeas corpus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teken nu de contracten, ik breng habeas corpus vanmiddag.
se firma la richiesta d'internamento, faccio subito ricorso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de reden kan zijn habeas corpus, oftewel, laat het lijk zien.
ciò avviene grazie all'habeas corpus, ovvero "l'inviolabilità della persona".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cheryl's advocaat heeft een habeas corpus procedure gestart.
l'avvocato di cheryl ha presentato richiesta di habeas corpus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rechtvaardig je zo, hem het recht te ontzeggen op "habeas corpus"?
e' cosi' che giustifica il suo negargli il diritto all'habeas corpus?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
volgens mij heb je nog 24 uur voordat de habeas corpus van kracht is.
secondo i miei calcoli, avete meno di 24 ore prima che subentri l'habeas corpus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als je dat wil, kan je je getuigenis herroepen wanneer we naar habeas corpus gaan.
se fossi propensa, potresti ritrattare la tua testimonianza quando chiederemo l'habeas corpus.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de habeas corpus vind ik echt een fundamenteel recht, dat trouwens in alle verdragen is opgenomen.
il principio dell' habeas corpus è un diritto davvero fondamentale, affermato da tutte le convenzioni.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
7226 azië-oceanië micronesië oceanie habeas corpus use toegang tot de rechter (1236)
eurailpass use titolo di trasporto (4806)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: