Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diarree, veroorzaakt door
caureja, ko izraisījuši patogēnie mikroorganismi, tai skaitā shigella sugas, izņemot 1. tipa shigella dysenteria, un empīriska smagas ceļotāju caurejas ārstēšana
hyperglykemie kan veroorzaakt worden door:
hiperglikēmija var attīstīties šādos gadījumos: • ja nav ievadīts liprolog vai cits insulīns, • lietojot mazāku insulīna devu nekā norādījis ārsts, • uzņemot ievērojami lielāku uztura daudzumu nekā pieļauj jūsu diēta, • paaugstināta ķermeņa temperatūra, infekcija vai emocionāla spriedze.
polyarthritis veroorzaakt door gevoelige escherichia coli.
salmonella spp. izraisītas gremošanas sistēmas infekcijas jutīga escherichia coli izraisīts polyarthritis
longontsteking veroorzaakt door aërobe gram-negatieve bacteriën
aerobu gramnegatīvu baktēriju izraisīta pneimonija komplicētas urīnceļu infekcijas augšējo un dziļo elpceļu infekcija (atkarībā no smaguma pakāpes un izraisošā mikroorganisma jutības)