Você procurou por: daarom (Holandês - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Polonês

Informações

Holandês

daarom

Polonês

dlatego

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Holandês

daarom:

Polonês

dlatego też:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

daarom was

Polonês

dane dodatkowo potwierdziły istnienie podobnego ryzyka występowania zdarzeń sercowo - naczyniowych o charakterze zakrzepowym takiego jak diklofenak oraz w pewnym stopniu większe bezpieczeństwo dotyczące górnego odcinka przewodu pokarmowego w porównaniu z naproksenem i diklofenakiem (nie obserwowano jednak przewagi w odniesieniu do bezpieczeństwa w zakresie dolnego odcinka przewodu pokarmowego).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

daarom mag:

Polonês

z tego względu:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Holandês

daarom is het

Polonês

badania in vitro wykazały, że wildagliptyna nie hamuje i nie indukuje aktywności enzymów cyp 450.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

wees daarom geduldig.

Polonês

więc bądź cierpliwy!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Holandês

daarom is o.a.

Polonês

gerwazego i św.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Holandês

daarom dient gedurende

Polonês

rytonawir wykazuje niepożądane interakcje z doustnymi środkami antykoncepcyjnymi.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

lees daarom rubriek 2.

Polonês

należy przeczytać punkt 2, w którym podano jak postępować w razie stwierdzenia któregokolwiek z tych objawów.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

daarom werken we aan:

Polonês

dlatego też:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Holandês

oseltamivir mag daarom alleen

Polonês

badania na zwierzętach nie wykazują żadnego bezpośrednio lub pośrednio szkodliwego wpływu na ciążę, rozwój zarodkowy i płodowy ani rozwój po urodzeniu (patrz punkt 5. 3).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

voorzichtigheid is daarom geboden.

Polonês

jednoczesne stosowanie z tryptanami wiąże się z dodatkowym ryzykiem wystąpienia skurczu naczyń wieńcowych serca oraz nadciśnienia.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

daarom leverde s.i.r.

Polonês

propozycja 8).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Holandês

daarom wordt gelijktijdige toediening

Polonês

(indynawir 800 mg 3 x d.)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

daarom mist het voorstel evenredigheid.

Polonês

w rezultacie, wniosek nie jest proporcjonalny.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Holandês

daarom worden in deze mededeling:

Polonês

w związku z tym niniejszy komunikat:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Holandês

daarom moet chlorantraniliprole worden goedgekeurd.

Polonês

należy zatem zatwierdzić chlorantraniliprol.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Holandês

ammoniumzouten moeten daarom worden vervangen.

Polonês

sole amonowe powinny zatem zostać zastąpione inną substancją.

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Holandês

dit argument moest daarom worden afgewezen.

Polonês

dlatego argument ten musiał zostać odrzucony.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Holandês

bovenstaande argumenten moesten daarom worden afgewezen.

Polonês

dlatego też powyższy wniosek musiał zostać odrzucony.

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,747,296,415 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK