Sie suchten nach: daarom (Holländisch - Polnisch)

daarom
dlatego

daarom:
dlatego też:

daarom was
dane dodatkowo potwierdziły istnienie podobnego ryzyka występowania zdarzeń sercowo - naczyniowych o charakterze zakrzepowym takiego jak diklofenak oraz w pewnym stopniu większe bezpieczeństwo dotyczące górnego odcinka przewodu pokarmowego w porównaniu z naproksenem i diklofenakiem (nie obserwowano jednak przewagi w odniesieniu do bezpieczeństwa w zakresie dolnego odcinka przewodu pokarmowego).

daarom mag:
z tego względu:

daarom is het
badania in vitro wykazały, że wildagliptyna nie hamuje i nie indukuje aktywności enzymów cyp 450.

wees daarom geduldig.
więc bądź cierpliwy!

daarom is o.a.
gerwazego i św.

daarom dient gedurende
rytonawir wykazuje niepożądane interakcje z doustnymi środkami antykoncepcyjnymi.

lees daarom rubriek 2.
należy przeczytać punkt 2, w którym podano jak postępować w razie stwierdzenia któregokolwiek z tych objawów.

daarom werken we aan:
dlatego też:

oseltamivir mag daarom alleen
badania na zwierzętach nie wykazują żadnego bezpośrednio lub pośrednio szkodliwego wpływu na ciążę, rozwój zarodkowy i płodowy ani rozwój po urodzeniu (patrz punkt 5. 3).

voorzichtigheid is daarom geboden.
jednoczesne stosowanie z tryptanami wiąże się z dodatkowym ryzykiem wystąpienia skurczu naczyń wieńcowych serca oraz nadciśnienia.

daarom leverde s.i.r.
propozycja 8).

daarom wordt gelijktijdige toediening
(indynawir 800 mg 3 x d.)

daarom mist het voorstel evenredigheid.
w rezultacie, wniosek nie jest proporcjonalny.

daarom worden in deze mededeling:
w związku z tym niniejszy komunikat:

daarom moet chlorantraniliprole worden goedgekeurd.
należy zatem zatwierdzić chlorantraniliprol.

ammoniumzouten moeten daarom worden vervangen.
sole amonowe powinny zatem zostać zastąpione inną substancją.

dit argument moest daarom worden afgewezen.
dlatego argument ten musiał zostać odrzucony.

bovenstaande argumenten moesten daarom worden afgewezen.
dlatego też powyższy wniosek musiał zostać odrzucony.