Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zo deden degenen vôôr hen.
Şi cei dinaintea lor la fel au făcut.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zo loochenden ook degenen vóór hen.
Şi cei dinaintea lor huleau tot aşa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zie jij degenen die huichelen niet?
Îi vezi pe cei care umblă cu făţărnicii?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zij zijn degenen die de erfgenamen zijn
aceştia sunt moştenitorii
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en degenen die hun kuisheid bewaken.
ce îşi păzesc ruşinea
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
3% van degenen die placebo innamen.
valori ale testelor de laborator: în cadrul studiilor clinice, scăderi asimptomatice, discrete şi trecătoare ale valorilor serice ale calciului şi fosfatului au fost observate la aproximativ 18, respectiv 10% dintre pacienţii aflaţi în tratament cu alendronat 10 mg pe zi, în comparaţie cu 12, respectiv 3% dintre cei cărora li s- a administrat placebo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
zoo bestaan niet degenen die godvruchtig zijn.
afară de cei rugători,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
en degenen die hun heer geen deelgenoten toekennen.
cei care nu-i alătură nimic domnului lor,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en zo vergelden wij degenen die leugens verzinnen.
aşa îi răsplătim pe cei care născocesc minciuni.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hebt gij degenen niet gezien, welke huichelachtig zijn.
Îi vezi pe cei care umblă cu făţărnicii?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zoo zullen wij degenen beloonen, die leugens uitdenken.
aşa îi răsplătim pe cei care născocesc minciuni.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
degenen die geloofden en voortdurend (allah) vreesden.
— cei care cred în dumnezeu şi se tem de el —
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
het is degeen, die den wees verstoot.
el este cel care izgoneşte orfanul,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade: