Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
onjuiste gebruikersnaam
Неверное имя пользователя
Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geen onjuiste bewegingen
Без лишних движений
Última atualização: 2013-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onjuiste e-mailgrootte
Неверный размер почты
Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onjuiste paden accepteren
Принимать с неправильными путями
Última atualização: 2009-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onjuiste winsock-versie
Неверная версия winsock
Última atualização: 2009-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onjuiste crypto-plugin.
Неверный модуль криптографии.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord
Неверное имя пользователя или пароль
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onjuiste invoer voor poort.
ÐоÑÑ Ñказан невеÑно.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onjuiste symbolische koppelingen negeren
Пропускать нарушенные ссылки
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onjuiste ondertekening door %1: %2
Некорректная подпись% 1:% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cookies met onjuiste paden accepteren
Принимать cookies с неправильными путями
Última atualização: 2013-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onjuiste controlesom, bestand is corrupt
Неверная контрольная сумма, файл повреждён
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
authenticatiefout. onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord.
Ошибка авторизации. Неправильное имя или пароль.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niet ontlede entiteitreferentie in onjuiste contextqxml
ÑÑÑлка на не- анализиÑÑемÑÑ ÑÑÑноÑÑÑ Ð² оÑибоÑном конÑекÑÑеqxml
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waarschuw mij voor onjuiste cookie-domeinen
Предупреждать о неправильных доменах cookie
Última atualização: 2013-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onjuiste verbindingsparameters gebruikt. controleer de verbindingsinstellingen.
Используются ошибочные параметры соединения. Пожалуйста проверьте настройки соединения.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bestand '%1' heeft een onjuiste versie.
Неверная версия файла «% 1 ».
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onjuiste ondertekening door een onbekend certificaat: %1
Неверная подпись неизвестным ключом:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onjuiste ondertekening door onbekend certificaat %1: %2
Неверная подпись неизвестным ключом% 1:% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onjuiste verbindingsparameters gebruikt. controleer de ipsec-instellingen.
Используются ошибочные параметры соединения. Проверьте настройки ipsec.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: