Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a munkavállalók és érdekképviseleteik részvételi és beleszólási joga
beteiligungs- und mitbestimmungsrechte der arbeitnehmer und ihrer interessenvertretungen;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tagállamoknak kellő beleszólási lehetőséget kell adni a részletes szabályok kidolgozásába.
die mitgliedstaaten müssen über ausreichende gestaltungsmöglichkeiten bei der erarbeitung spezifischer bestimmungen verfügen.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a dokumentumokat megküldik az európai parlamentnek, hogy a nyári szabadság után gyakorolja beleszólási jogát
sitzung des life+-ausschusses zwecks beschlusses über die liste der zur kofinanzierung zu genehmigenden projekte
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e rendszerek rászorultsági alapon működnek, és bizonyos beleszólási lehetőséget engednek a hatóságoknak;
sie sind bedürftigkeitsabhängig und räumen den behörden einen gewissen ermessenspielraum ein.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.9 a munkavállalók beleszólási és részvételi jogára vonatkozó nemzeti előírások a regionális energiainfrastruktúra-projektek részévé válnak.
4.9 die nationalen regelungen zur arbeitnehmermitbestimmung und -beteiligung werden bestandteil der regionalen energieinfrastrukturprojekte.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.