Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a munkavállalók és érdekképviseleteik részvételi és beleszólási joga
beteiligungs- und mitbestimmungsrechte der arbeitnehmer und ihrer interessenvertretungen;
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a tagállamoknak kellő beleszólási lehetőséget kell adni a részletes szabályok kidolgozásába.
die mitgliedstaaten müssen über ausreichende gestaltungsmöglichkeiten bei der erarbeitung spezifischer bestimmungen verfügen.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a dokumentumokat megküldik az európai parlamentnek, hogy a nyári szabadság után gyakorolja beleszólási jogát
sitzung des life+-ausschusses zwecks beschlusses über die liste der zur kofinanzierung zu genehmigenden projekte
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
e rendszerek rászorultsági alapon működnek, és bizonyos beleszólási lehetőséget engednek a hatóságoknak;
sie sind bedürftigkeitsabhängig und räumen den behörden einen gewissen ermessenspielraum ein.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.9 a munkavállalók beleszólási és részvételi jogára vonatkozó nemzeti előírások a regionális energiainfrastruktúra-projektek részévé válnak.
4.9 die nationalen regelungen zur arbeitnehmermitbestimmung und -beteiligung werden bestandteil der regionalen energieinfrastrukturprojekte.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.