Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a halak sótartalomigénye attól függ, hogy édes vagy sós vízből származnak-e, illetve hogy melyikhez alkalmazkodtak.
der salzbedarf der fische hängt davon ab, ob es sich um ursprüngliche oder angepasste meeres- bzw. süßwasserfische handelt.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a 4. cikk a következő fogalom-meghatározásokkal egészül ki: "állattenyésztés" szárazföldi háziállatok vagy háziasított állatok (köztük rovarok), valamint az édes vagy sós vízben, illetve brakkvízben tenyésztett, vízben élő fajok előállítása.
5. dem artikel 4 werden folgende definitionen angefügt: "11. 'tierische erzeugung': erzeugung der an land lebenden haustiere oder domestizierten tiere (einschließlich insekten) und der im süß-, brack- oder salzwasser für die nutzung gehaltenen aquatischen arten.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.