Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hálózati operációsrendszer-szoftvercsomag
paquetes de software de sistemas operativos en red
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
operációsrendszer-szoftvercsomag személyi számítógéphez
paquetes de software de sistema operativo de ordenador personal (pc)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adatbázis-kezelő és operációsrendszer-szoftvercsomag
paquetes de software de bases de datos y de funcionamiento
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pc operációsrendszer-szoftverek fejlesztésével kapcsolatos szolgáltatások
servicios de desarrollo de software de sistema operativo de ordenador personal (pc)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mikroszámítógép operációsrendszer-szoftverek fejlesztésével kapcsolatos szolgáltatások
servicios de desarrollo de software de sistema operativo de microordenador
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valós idejű operációsrendszer-szoftverek fejlesztésével kapcsolatos szolgáltatások
servicios de desarrollo de software de sistema operativo de tiempo real
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
adatbázis-kezelő és operációsrendszer-szoftverek fejlesztésével kapcsolatos szolgáltatások
servicios de desarrollo de software de bases de datos y de funcionamiento
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
45) határozat szerint a microso két módon visszaélt a pc-operációsrendszer-piacon (élvezett erőfölényével.
en la decisión la comisión llegó a la conclusión de que microso había abusado de su posición dominante en el mercado de sistemas operativos para ordenadores personales (45
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a microso visszatartotta a munkacsoportszerver-operációsrendszerek piacán tevékenykedő versenytársaitól a termékeikhez a microsouralkodó pc operációs rendszerével, a windowszal való interoperabilitáshoz szükséges információt.
informe sobre la política de competencia 2004 — volumen 1 de microso.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: