A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hamis
malĝusta
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha hamis
falsa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ismerik, mint a hamis pénzt.
oni lin konas kiel la falsan moneron.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
figyelem! hamis párt adott meg.
atentu! tio estas falsa amiko!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isdate ("helló") értéke hamis
isdate ("saluton") donas false
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a ferences és a meséje is hamis.
tiu franciskano kun siaj falsaj fabeloj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if( feltétel; ha_ igaz; ha_ hamis)
if( kondiĉo; se_ vera; se_ malvera)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
logikai értékekből álló tartomány (igaz vagy hamis)
intervalo de verecvaloroj (vera aŭ malvera)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
És ne tégy a te felebarátod ellen hamis tanubizonyságot.
kaj ne parolu kontraux via proksimulo malveran ateston.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exact ("kspread"; "koffice") értéke hamis
exact ("tabelkalulilo"; "oficejo") redonas malvera (false)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
És sok hamis próféta támad, a kik sokakat elhitetnek.
kaj multaj falsaj profetoj levigxos, kaj forlogos multajn.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
királynőtök a földön keresi a halhatatlanságot, a hamis paradicsomot.
via reĝino serĉas eternan vivon sur la tero. falsan paradizon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haszontalan ember, hamis férfiú, a ki álnok szájjal jár,
homo sentauxga, homo malbonfarema, iras kun busxo malica,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monda pedig az Úr: halljátok, mit mond e hamis bíró!
kaj la sinjoro diris:auxskultu, kion diras la maljusta jugxisto.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
És némelyek fölkelének és hamis tanúbizonyságot tõnek ellene, mondván:
kaj elpasxis iuj, kaj malvere atestis kontraux li, dirante:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jaj a hamis határozatok határozóinak, és a jegyzõknek, a kik gonoszt jegyeznek,
ve al la legxdonantoj, kiuj starigas maljustajn legxojn, kaj al tiuj, kiuj skribas maljustajn verdiktojn,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Útálatos az Úrnál a kétféle súly; és a hamis fontok nem jó dolgok.
neegalaj peziloj estas abomenajxo por la eternulo, kaj malvera pesilo estas ne bona.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ki igazán szól, megjelenti az igazságot, a hamis bizonyság pedig az álnokságot.
malsagxulo tuj montras sian koleron; sed sagxulo ignoras ofendon.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az and () függvény értéke igaz, ha mindegyik megadott érték igaz, egyébként hamis.
la funcio and () donas "true", se ĉiuj la valoroj estas veraj, aliokaze "false".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
az isref () függvény értéke igaz, ha a megadott érték hivatkozás, máskülönben hamis.
la funkcio istext () donas true, se la argumento estas signoĉeno, aliokaze false.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: